Hayat is een pilot van Stichting Diversiteitsland waarin mensen in vertrouwde setting elkaar ontmoeten en voorlichting krijgen over kanker. De terugblikvideo Hayat: ervaringen & impact laat de impact daarvan zien: deelnemers vertellen in de eigen taal over hun ervaringen en begeleiders en zorgprofessionals gaan met elkaar in gesprek over wat zij in de groepen zagen gebeuren.
De video laat zien hoe vertrouwen in de zorg groeit zodra informatie begrijpelijk is en er ruimte is om vragen te stellen. Uitleg in de eigen taal, in dit geval Turks, Marokkaans of Nederlands helpt om woorden te geven aan zorgen.
Taboes verdwijnen niet in één keer. Toch hoor je herkenning en opluchting: “ik ben niet alleen”. Die erkenning geeft mensen meer durf richting huisarts of specialist, om nog eerder een afspraak te maken, om iemand mee te nemen, om duidelijke vragen te stellen en om uitleg te vragen in begrijpbare taal. Maar levert het meer contact op met naasten. Zo ontstaat stap voor stap meer begrip en regie.
Deze terugblik is ook een uitnodiging: om te blijven ontwikkelen, thema’s verder te verdiepen en voorlichting nog toegankelijker te maken.
[Naar een idee van Canan Sakalli.]
Hayat: ervaringen & impact
Hayat
Het doel van HAYAT is het bieden van voorlichtings- en lotgenotenbijeenkomsten met speciale aandacht voor taal en cultuursensitiviteit. In eerste instantie specifiek gericht op Nederlanders met een Turkse en Marokkaanse achtergrond.
Hayat is een initiatief van Stichting Diversiteitsland en wordt mogelijk gemaakt door financiering van KWF Kankerbestrijding.
